Это заглушка Caddy на домашнем сервере, опубликованная через VPS-релей.
Добавьте домен в /etc/caddy/Caddyfile — и Caddy сам выпустит сертификат.
/etc/caddy/Caddyfile